Происходит от прил. тривиальный, из лат. trivialis "простой, обыденный"; от trivium «пересечение трех дорог; тривий — три начальные дисциплины в средневековом университете.
В латинском языке средневековья существовали понятия „тривиум“ и „квадривиум“. Так назывались первая и вторая ступень образования. Грамматика, риторика, диалектика — это был минимальный образовательный уровень, trivium, „три дороги“. Вторая ступень, quadrivium, „четыре дороги“ (арифметика, геометрия, астрономия, музыка) — она не всем была по силам. Так что „тривиальный“ — это первоначально общепонятный, доступный на элементарном уровне.
... (от лат. ambo — «оба» и лат. valentia — «сила») — двойственность отношения к чему-либо, в особенности двойственность переживания, выражающаяся в том, что один объект вызывает у человека одновременно два противоположных чувства.
Самый яркий для меня пример-это когда монахиня предлагает бежать от суда, украсть машину и бросить семью (Калифорникейшн) = ))))
